2 Timothy 1:10 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku ëmën Jethu Krïtho acï lɔc ku dɔc, aluäŋda acï riɛl thou tiaam, ku bïï Wɛ̈t Puɔth Yam la gɛi cït ruɛl. Ku yïk ɣo pïr akölriëëc ëbën.

Dinka DIPBSS 2009

ku aci tic enɔɔne ne tuol ci Konydan Kritho Yecu tuol, raan ci riɛl e thuɔɔu tɔ cin naamde, ago piir bɛɛi teɣer ayi cien dhiap bi kaŋ dhiap, ne guieer e welpiɛth.

Dinka LEKJOT

ku kee jal nyuɔɔth emane ne tuɔl de Duluɛŋda Yecu Kritho, yen man ci thou nyaai, ku bii yi piir kene cuɔ k luel ne ɣɛɛric ne welpiath,