2 Timothy 2:22 — Compare Translations

Dinka 2006

Duɔ̈kkë wepuɔ̈th ye yiëk käk ë bal ku käk kɔ̈k cïmën riënythii, wɛlkë tueŋ ë gam ku luɔi la cök, ku nhiër ku dɔ̈ɔ̈r wedhie wek kɔc ɣer puɔ̈th bäk Jethu aa cɔɔl ë kuɔɔny.

Dinka DIPBSS 2009

Ye kat e karɛc kɔɔr dhuok: ku ye piathepiɔu cop, ku cop gam, ku nhieer, ku mat, ne kɔc etok kɔc e Bɛnydit cɔɔl ne piɔn ɣeric egɔk.

Dinka LEKJOT

Yaka kɔɔr rɛɛc de ranthi deeny, ku yaka lajik biɔth, ku gam, ku nhiɛr, ku dɔɔr, wene kɔ c ye Bɛnydit cɔɔl ne piɔn lɔcar.