2 Timothy 2:9 — Compare Translations

Dinka 2006

Rin ye ɣɛn Wɛ̈t Puɔth Yam piɔ̈ɔ̈c ë yen ye ɣɛn gum, ku ye ɣa rek ciɛ̈t ɣa ye raan cä awuɔ̈cdït apɛi looi. Ku Wɛ̈t Puɔth Yam akëc rek bï cïï la tueŋ.

Dinka DIPBSS 2009

ke welpiɛth aa yɛn ketuc guum ne biakden aɣet many mɛce yɛn, acit man e raan ci kerac looi; ku jam e Nhialic acie mac.

Dinka LEKJOT

ka yan ke karir guum agut mac, ci man de ran ci rɛɛc loi; ku wɛ t de Nhialic akene ma c.