2 Timothy 3:4 — Compare Translations

Dinka 2006

Keek aabï kɔc ya luɔm. Aabï ya kɔc kuith. Ku aabï nhiam ciɛ̈t kek path ë röt. Keek aabï käk miɛt ë puɔ̈u aa nhiaar tënë lɔn nhiɛɛr kek Nhialic.

Dinka DIPBSS 2009

kɔc e kɔc nyiɛɛn, kɔc ril niim etor, kɔc e rot tɔ dit, kɔc nhiaar kemit e kepiɔth awar nhieer nhiɛɛr kek Nhialic;

Dinka LEKJOT

ku yiki menyiin, ku yiki nhiim riɛr, ku yiki piɔ th di t, ku yiki yum de piɔu cɔ k war nhiɛr de Nhialic;