3 John 1:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ɣɛn acï puɔ̈u bɛ̈n miɛt apɛi wäär bïï kɔc kɔ̈k cï gam tënë yï, ku lëkkë ɣa lɔn yïn apïr dhël ë Nhialic yic akölaköl.
Dinka DIPBSS 2009
Yɛn e piɔu miɛt alal, waan ci mithekɔckuɔ bɛn, bik ku lekki yɛn yindu, cit man ee yin reer e yicic.
Dinka LEKJOT
An ee ci piɔu lɔyum areet war biiye watmɛthkuɔ ku le k ki ɣɛn yi c tɔ ke yi, ci man yin cath ne yi c ic.