3 John 1:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Wek aaca kaŋ gät athöör thɛɛr, wek kɔc cï gam ë tɛ̈ɛ̈n. Ku Diötrepeth acï bɛ̈n jai ë wɛ̈tdiɛ̈, rin awïc bï ya yen wat akut nhom.
Dinka DIPBSS 2009
Yɛn ci kanithɔ gaar awarek: ku Dioterepe raan kɔɔr luɔi bi en lɔ tueŋ e keyiic, areec keda gam.
Dinka LEKJOT
Anɔŋ ke ca gar kanitha: ku Dioterepe man ye tɔ tueŋ nhiar ne keyi c aken wɔ loor.