Acts 1:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Nïn lik cök, ke kɔc cï gam cït raan buɔɔt ku thiär-rou ëbën, aake cï kenhïïm mat. Go Pïtɛr rot jɔt ku jiɛɛm,
Dinka DIPBSS 2009
E akoolke ke Petero jɔt rot e kɔc yiic cil kɔcpiooce (kuen e rinken kedhie acit bɔt tok ku thierou),
Dinka LEKJOT
Ku keeakolke aacii Petero ke rɔ t jɔ t ku kɛɛc ne mɛɛth yi c, ku jiɛm (ku dun diit de kɔc ee ci gueer, yin ya thiɛrnyɛny ku thiɛrou),