Acts 10:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Tɛ̈wën ŋot wïc Pïtɛr ye bï nyuɔ̈th deet yic, ke lëk Wëi Nhialic ye, “Pïtɛr, piɛŋ yïyïc, ala kɔc kadiäk cï bɛ̈n wïc yï.
Dinka DIPBSS 2009
Ku te ŋoot Petero ke ciet ke ci tiŋ e yepiɔu, ke yook e Weidit Ɣer, an, Tiŋ, ade kɔc kɔɔr yin kadiak.
Dinka LEKJOT
Ana ye Petero ye ŋoot ke tak ke wen ci ŋem, go Jɔŋdit yɔɔk, Ye ŋem, kɔc keediak aakɔr yin,