Acts 10:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Tuɔɔc raan Jopa bï mony cɔl Thaimon Pïtɛr la cɔɔl. Yeen arɛ̈ɛ̈r pan raan duny biök cɔl Thaimon tɔ̈ wär nhom.’
Dinka DIPBSS 2009
Yen tooc yin kɔc Jopa, lek Thimon cɔɔl etene, rinkɛn kɔk acɔlke Petero; arɛɛr ɣon e Thimon aten e biok coŋ e abapdit yɔu: te ci en bɛn, ka bi jam ke yin.
Dinka LEKJOT
Tuɔce Jopa, thon Thimon eene, ran ci cɔɔl Petero, agɔŋ ɣon de ran cɔl Thimon, aten de bio k, aceŋ ne bar lɔɔm.