Acts 10:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ɣok aacï käjuëc cï looi gen Jeruthalem ku pan Itharel ëbën tïŋ, ayï kë cï ye piäät tim cï rïïu kɔ̈u bï nɔ̈k.
Dinka DIPBSS 2009
Ku wook, wok ee caatɔɔ ne ka ci looi ebɛn paan e Judai, ayi Jeruthalem; ku acik nɔk abi thou, ne nok ci kek e nook e tim nɔm.
Dinka LEKJOT
Ku wɔɔk wɔ ye duleek ke ka ci loi kedhia pan e Judaya, ku Jeruthalem; yen yen man ci k nɔ k ku nokki ne tim kɔu.