Acts 10:41 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku acie kɔc ëbën aa ɣook kɔc ɣok cï Nhialic lɔc buk ŋic. Ɣok aacï mïth ku dëkku kek ye wäär jön rotde cök ciëën.
Dinka DIPBSS 2009
ku acie tede kɔc kedhie, yen e tic en, ee tede caatɔɔ cii Nhialic kɔn lɔc, ke wook, kɔc wen e cam ne yen ku dekki, te ci en rot jɔt e kɔc ci thou yiic.
Dinka LEKJOT
ku kacie kɔc kedhia, aaye duleek ci lɔ c ne Nhialic ɣɔn ne acirnom, aa wɔɔk wɔ kɔ c ci cam ku de k ku wɔne yen ɣɔn jɔt en rɔ t ne thouic.