Acts 10:42 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku lëk ɣo buk wɛ̈tde lɛ̈k kɔc, ku luelku lɔn ë yen acï Nhialic lɔc bï luk looi tënë raan ëbën, kɔc pïr ku kɔc cï thou.

Dinka DIPBSS 2009

Ku aci wo yɔɔk, yan, buk kɔc aa guieer ku yok caatɔɔke, yan, ee yen ee raan cii Nhialic dɔm aye Bɛny e loŋ guiir loŋ de kɔc piir ayi kɔc ci thou.

Dinka LEKJOT

Go wɔ yɔɔk ye bu k kɔc ya piɔc, ku le k ku ke wuu Yecu acii Nhialic taau ne lukic ne kɔ c piir ku kɔ c ci thou.