Acts 10:43 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Kɔc ëbën, kɔc käk Nhialic tïŋ aacï jam riɛnke, ku luelkë na gam raan wɛ̈t Jethu, ke Nhialic apɛ̈l käracke piny riɛnke.”
Dinka DIPBSS 2009
Ku nebii ebɛn acik aa caatɔɔ ne kede, an, ne rin ke yen raan ebɛn raan gam en abi miɔɔc ne nyiɛɛi bi karɛcke nyaai.
Dinka LEKJOT
Ku nebii kedhia aa le k ne ye yi raan ebɛn ran ye keerinke gam abi nyiɛi de karɛ c ya loom.