Acts 10:7 — Compare Translations

Dinka 2006

Tɛ̈wën cï atuny nhial awën luel ë wëlkä jäl, ke Kornelio cɔl kɔc karou ken lui baai, ku cɔɔl apurukden tïït baai ë Nhialic door,

Dinka DIPBSS 2009

Na wen, aci tuny nhial wen jam ke yen jal, ke cɔl kɔc lni ɣonde kaarou, keke alathker tok e kɔc yiic kɔc e cool e loi kede, ku ye raan rieu Nhialic;

Dinka LEKJOT

Ɣɔn ye malaika e jam ke ye ye ci jaal, ke cɔl awuutke keerou ku lathker toŋ piɛ th de kɔ c ye ye luɔi ne nyindhia;