Acts 11:13 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku lëk Kornelio ɣo lɔn cï yen atuny nhial tïŋ ke kääc yenhom ɣɔ̈nde ku lëk ye, ‘Tuɔɔc raan Jopa tënë mony cɔl Thaimon Pïtɛr bï bɛ̈n.

Dinka DIPBSS 2009

go wook lɛk tiŋ ci en tunynhial tiŋ ɣonde ke kaac, ku yook, yan, Tuoce kɔc Jopa lek Thimon cɔɔl, yen aye Petero aya;

Dinka LEKJOT

go wɔ nyuɔ th ŋem cen malaika ŋem ɣonde ne kaac ku yook, Ye tuɔɔce kɔc Jopa thɔn Thimon, ran ci cɔɔl Petero;