Acts 11:16 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku jal kënë cï Bɛ̈ny Jethu lueel ɣɔn tak, ‘Joon ë ye kɔc muɔc nhïïm ë pïu, ku wek aabï muɔc nhïïm Wëi Nhialic.’

Dinka DIPBSS 2009

Guɔ anɔm tak e wel ke Bɛnydit, wel waan ci lueel, yan, Jɔn ee kɔc baptith ne piu; ku week, we bi baptith ne Weidit Ɣer.

Dinka LEKJOT

Guɔ anom ciɛt ne wɛ t de Bɛnydit ne ci luel, Ye Jɔn ee kɔc baptith ne piu; ku week we bi ya baptith ne Jɔŋdiit Lajik.