Acts 12:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Naɣɔn aköl yen cï Ɣërot Agrïpa lueel bï yen mat ke ke, go ruk alɛ̈thken bääny ku nyuuc thɔ̈nyde nhom ku jiɛɛm ke kɔc.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, ekool ci kɔn lueel, ke Kerod alulut e malik taau e yekɔu, ku nyuc e thoonydɛn e bɛɛny nɔm, jieem keek.
Dinka LEKJOT
Ku kol tok ke Kerod tɛɛu alɛth ke melek, ku nyuuc ne thonyde nom, ku cir ke wel.