Acts 13:16 — Compare Translations

Dinka 2006

Go Paulo rot jɔt, ku nyooth yecin bï kɔc biɛt. Ku jɔl jam ëlä, “Wek mɛ̈thkiɛ̈ pan Itharel, ku jɔl aa kɔc cie kɔc Itharel Nhialic door, piɛŋkë wɛ̈tdiɛ̈.

Dinka DIPBSS 2009

Go Paulo ro jɔt, go nieu e yecin, ku lueel, yan, Week roor ke Yithrael, ku week kɔc rieu Nhialic, jaki piŋ.

Dinka LEKJOT

Go Paulo kɔɔc, ku nieu eciin, jiɛm, Ye we kɔ c ke Yithrael, ku we kɔ c ye Nhialic riɛu, piɛŋka.