Acts 13:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Nawën thiëckë Nhialic bï ke yiëk bɛ̈nyŋaknhom, go Nhialic ke yiëk Thawul raan many Kïc, kuat Benjamin yic, ku bï ya bɛ̈ny ruɔ̈ɔ̈n thiärŋuan.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, ke ke kɔɔr malik: go Nhialic ke gam Thaulo wen e Kic, raan e dhien e Benjamin, e run kathierŋuan.
Dinka LEKJOT
Na re e ke thiec meleŋden: go Nhialic ke yiɛn Thaulo, wen de Kic, ran de dhien de Benjamin, ne run de thiɛrŋuan.