Acts 13:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku wën cï kek këriëëc ëbën looi, käk ke cï gɔ̈t athör thɛɛr wël Nhialic yic riɛnke, gokë jat piny tim cï rïïu kɔ̈u ku lek thiɔ̈k raŋ yic.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, acik kaŋ thol kedhie ka ci gɔɔr ne kede, ke jɔki bɛɛi bei e tim kɔu, tɛɛuki e raŋic.
Dinka LEKJOT
Na ci kaŋ kedhia ka cike gɔɔr ne yen ci ke jal cɔ k ye yi th, ke jɔlki bɛi bei ne tim kou, ku tɛɛuki rɛɛŋ.