Acts 13:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku aacï rot nyuɔ̈th kɔc ke ye cath kek ye kam Galilia ku Jeruthalem nïn juëc yiic. Kek kɔckä, kek aacï käk cï röt looi tïŋ, ku lëkkë ke kɔc Itharel.
Dinka DIPBSS 2009
ago tiŋ e kɔc e akool juec kɔc waan bɔ e Galili ne yen etok lek Jeruthalem, ku kek aye caatɔɔ lek kɔc ne kede.
Dinka LEKJOT
ku ci ŋem ne nin juec ne kɔ c eke bɔ kene yen ne Galili biki Jeruthalem, ke k kɔ c ci jal ya duleekke emane ne kɔc yi c.