Acts 13:45 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Nawën tïŋ kɔc Itharel akut dïït kënë ke dɔm tiɛɛl ke. Ku yekë wɛ̈t lueel Paulo dhɔ̈l yic ku yekë lat.
Dinka DIPBSS 2009
Ku te ci Judai kut e kɔc tiŋ, ke ke dɔm tiɛɛl, ku janyki ka lueel Paulo, ku latki.
Dinka LEKJOT
Go Judai goki dun dit ŋem ne ci gueer, go tiɛl ke thiɔŋ yi c, goki ka ci Paulo ke luel cɔ k ye lue th, ku lɛɛtki Nhialic.