Acts 13:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Na lek ɣet gen dɛ̈t cɔl Thalamith, gokë kɔc aa piɔ̈ɔ̈c wɛ̈t Nhialic tɛ̈n amat kɔc Itharel. Ku Joon Marko ë cath ke ke rin bï keek aa kony luɔi.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, acik ɣet Thalami, ke ke jɔ jam e Nhialic guiir e luek ee Judai ke lɔŋ thin: ku cath Jɔn ke keek, ee raan bi keden aa looi.
Dinka LEKJOT
Ana yi tɔki ne Thalami, e ke weet kɔc ne wɛ t de Nhialic ne luek yi c, luek ke Judai: ku nɔŋki awunden Jɔn.