Acts 13:6 — Compare Translations

Dinka 2006

Keek aacï cath ku temkë Thaipruth kɔ̈u, ku lek gen Papoth yen le kek raan dɛ̈t tiët cɔl Bar-Jethu ke ye raan Itharel, yök thïn. Ku ëcï rot a nyuɔɔth ciɛ̈t ye raan kɔc lɛ̈k wɛ̈t Nhialic.

Dinka DIPBSS 2009

Goki tuur caathic ebɛn aɣeet kek Papo, ku yokki bɛny e kɔc thueeth etɛɛn, ee raan e Judai, ku ye nebi alueeth, rinke acɔl BarYecu;

Dinka LEKJOT

Ɣɔn yi tekki ne tur cɔl Papo, e ke yok tiɛ t, dhom kɔc ne wel, tiɛ t ye muɔny Juda, cɔl Baryecu;