Acts 14:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku kuanykë kɔcdït akuut kɔc cï gam yiic ëbën, ke cï kaŋ röök tënë Nhialic. Ku thekkë miëth rin bï kek Nhialic kaŋ door. Ku jɔlkë ke than Bɛ̈ny Jethu cin, raan cï kek wɛ̈lke gam.
Dinka DIPBSS 2009
Agoki roordit lɔc e kanithɔɔ yiic ebɛn, ku te ci kek lɔŋ ne rɛɛc reec kek cam, ke ke pɛlki e Bɛnydit cin, Bɛnydit cik gam.
Dinka LEKJOT
Ku lɔcki roordi t ken ne kanithai yi c kedhia, ku lɔŋki e ke thiel, ku tɛŋki ke Bɛnydiit ci k gam.