Acts 14:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku tɛ̈ɛ̈n ke gër, ku dhukkë Antiök, tɛ̈wäär cï kɔc cï gam ke thön Nhialic thïn rin luɔiden cïk thöl.
Dinka DIPBSS 2009
ku jelki etɛɛn ne abel lek Antiokia, paan ci wathii ke kɔn tɔɔŋ thin waan, an, bik cath ne dhueeŋ de Nhialic piɔu ne kede luɔiden, luɔi cik guɔ thol enɔɔne.
Dinka LEKJOT
ku kɛɛcki riɛi le Antiokia, pan e lɔ c e ke thin ne luɔi de Nhialic ci k thol.