Acts 15:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku gɛ̈mkë ke athör kënë tënë kɔc cï gam Antiök, “Ɣok atuuc Jethu ku kɔcdït, miɛ̈thakun, ɣok aacï miäthda tuɔ̈c miɛ̈thakua cie kuat Itharel ciëŋ gen Antiök, ku pan Thiria ku Cilicia.
Dinka DIPBSS 2009
goki awarek gɔɔr tɔki luɛthki, awarek lueel en, yan, Wek thieec tuuc ku roordit ku wathii, wek mithekɔckuɔn nu e Juoor yiic, kɔc tɔu ne Antiokia, ku Thuria, ku Kilikia:
Dinka LEKJOT
ku gɛre ke thon, Yi dutuuc ku roordi t aathiec week we mɛɛthkuɔk ke Juurkɔk tɔ ne Antiokia, ku Thuria, ku Kilikia: