Acts 16:21 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Aa ɣook piɔ̈ɔ̈c buk käk liu ciɛɛŋda ku lɔ̈ɔ̈ŋkua yiic, aa looi. Ɣok aa kuat Roma. Këya, ɣok aacïï dhil luui käk yekë lɛ̈k ɣo buk ke looi.”
Dinka DIPBSS 2009
ku yek kɔc wɛɛt e ciɛɛŋ cii piɛth e luɔi dɔm wok en, ku loiku, wok Romai.
Dinka LEKJOT
aaweet wɔ ne luɔi ce piath bu k ya gam ku bu k ya loi, wɔ Romai.