Acts 16:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku mɛt thän awën kääc luk kɔ̈u wɛ̈tden yic ku biɛ̈kkë ke, ku ret bäny alɛ̈th Paulo ku Thilath yiic kekɔ̈th, ku cɔlkë ke aa that.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, ke kut e kɔc e ke jɔt rot kedhie luelki ater ne keek: go bany ke tɔŋ agoki lupɔɔken tɔ reete bei e kegup, ku luelki, an, bike dui e wɛt.
Dinka LEKJOT
Go duut rɔ t jɔ t teer ke ke: ku reet meluuk alɛthken bei, ku cɔ k ki ke yupke ne lɔ c.