Acts 16:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Nawën piŋ apuruuk ë wɛ̈t kënë, ke riitkë ɣön tɔ̈ ciëën ku rekkë kecök, ku mɛckë ke gurgurdït thiek kɔ̈u.
Dinka DIPBSS 2009
ku yen, te ci e lɛk loŋ cit ekene, ke ke jɔ taau e aloocic cil, ku mɛc kecok e tiim kɔɔth.
Dinka LEKJOT
na ci duti t e piŋ, e ke cuɛ t ke ɣon thin, ku riit kecok ne tiim ke muk.