Acts 16:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go Paulo Timothï cɔl aŋot rin wïc yen ye bïk cath. Ee looi këya rin aŋic kɔc Itharel ke ciëŋ Derbe ku Lithtra ëbën lɔn ye wun Timothï Gïrïk, kuat cie ŋoot.
Dinka DIPBSS 2009
Ku Paulo ade piɔu luɔi bi mɛnhe cath keke yen: go noom ku cueel, ne biak de Judai rɛɛr etɛɛn: wun aŋic kɔc kedhie nɔn ee yen Giriki.
Dinka LEKJOT
Go Paulo piɔu naŋ bi cath kene yen; ku loom ku ŋoot, ne nyiny nyi c e Judai ke yepane yen kedhia ke wun ye Giriki.