Acts 16:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku ɣɛ̈th Paulo ku Thilath paande ku gɛ̈m ke miëth. Ku jɔl puɔ̈u miɛt kek kacke rin cï yen wɛ̈t Nhialic jal gam.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, ke ke bii ɣonde, ku tɛɛu kecam e keniim, ke mit piɔu alal, keke dhiende ebɛn, ne gam wen ci kek Nhialic gam.
Dinka LEKJOT
Ku leer ke ɣonde, le ke yiɛn miɛ th, cii piɔu jal miɛt kene kɔ c ke kedhia ne gam ci k ke k Nhialic gam.