Acts 18:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Tɛ̈wën wïc Paulo ye bï jam, ke luel Galio tënë kɔc Itharel ëlä, “Na ye awuɔ̈c yen cï looi, ŋuɔ̈t ɣɛn acä yïc päl piny ku piɛŋ wɛ̈tdun.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, ke Paulo, yan, tueer ethok, ke Galio yook Judai, yan, Tee yen jam de luɔi rac ayi kerɛɛc cii raan looi ecueer, wek Judai, adi piɛth luɔi ban kedun piŋ:
Dinka LEKJOT
Go ye Paulo ye jiɛm, ke Galio yook Judai, Ye na rɛɛc ku ye luɔi manke, we Judai, e kagam: