Acts 18:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Nawën la Thilath ku Timothï bɛ̈n Mathedonia, ke Paulo päl käkken ke ye looi ku yïk yenhom piööc wɛ̈t Jethu, ku tët kɔc Itharel lɔn Jethu yen aluaŋ bï Nhialic tuɔ̈ɔ̈c pinynhom.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, aci Thila bɛn Makedonia keke Timotheo, ke Paulo jieth piɔu, go cok e guiir en Judai, yan, Yecu yen aye Kritho.
Dinka LEKJOT
Ɣɔn ye Thila ku Timotheo yi ci k bɛn ne Makedonia, ke Paulo weet kɔc areet, le k Judai ye Yecu kee Kritho.