Acts 19:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku tɛ̈ɛ̈u Paulo yecin kenhïïm, ku bɔ̈ Wëi Nhialic kegup, ku jiɛɛmkë thok kɔ̈k, ku jɔlkë wɛ̈t cï bɛ̈n tënë Nhialic aa luɛɛl.
Dinka DIPBSS 2009
Ku te ci Paulo yecin thany e kegup, ke Weidit Ɣer ke ke bɔ e kegup; agoki jam gɔl ne thook lei, ku guiirki wel ke Nhialic.
Dinka LEKJOT
Ɣɔn ye Paulo ye kɛn yecin ke, ke Jɔŋdiit Lajik bɔ enɔŋ keek; goki jam ne thook kɔk, yiki le k ne kanhial.