Acts 2:10 — Compare Translations

Dinka 2006

Ku jɔl aa Prigia ku Pampilia. Ku jɔl a Ijip ku bɛ̈ɛ̈i kɔ̈k pan Libia thiääk kek Thirene. Ku kɔc kɔ̈k ɣoyiic aa kɔc wun cɔl Roma.

Dinka DIPBSS 2009

ku Purugia, ku Pampulia, ku Rip, ku bɛi ke Libya thiɔk ke Kurene, ku kamaan e bɔ Roma, ayi Judai ayi kɔc ci rot tɔ ye Judai,

Dinka LEKJOT

ku Purugia, ku Pampulia, ku Yijep, ku bɛi ke Libya ker Kurene, ku kamaan ci bɛn ne Roma, ye Judai ku perothilutoi,