Acts 2:23 — Compare Translations

Dinka 2006

Cït tɛ̈ cï Nhialic ye guiɛɛr thïn, Jethu ë bï thɔ̈n we, ku bäk nɔ̈k cïmën cï wek ye puɔ̈l ku bï kɔc rɛc la gup adumuɔ̈ɔ̈m nɔ̈k, ku piɛ̈ɛ̈tkë tim cï rïïu kɔ̈u.

Dinka DIPBSS 2009

yen acak noom, te ci e yien week ne kede loŋ cii Nhialic lueel e yepiɔu, ku ne ŋiny ci en e kɔn ŋic, aguɔki piaat e tim ci riiu nɔm kɔu ne ciin rac, ku nakki abi thou:

Dinka LEKJOT

yenekee yine Nhialic ye kɔ c ke nyi c ne yepiɔu, ku week aca k piat ne tiɛm ageer kɔu, ku nakka ne cin ke kɔ c rac.