Acts 2:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Rin ee wɛ̈t kënë, ɣɛn amit puɔ̈u. Ku wël ya lueel aa wël raan mit puɔ̈u. Ku cɔk amën bï ɣɛn thou, ke ɣɛn abï thiɔ̈k ke ɣa ŋɔ̈th kë bï Nhialic luɔ̈i ɣɛn,
Dinka DIPBSS 2009
En aca yɛn piɔu miɛt, aba piɔɔny e liemdi; Ku guopdi aya abi yok ke lɔŋ ne aŋɔth ŋaath:
Dinka LEKJOT
An ci piɔu lɔyum ne yeluɔine, ku liemdie ee pial; Ku guɔ p die abi ya dhiac ke ŋaath: