Acts 2:34 — Compare Translations

Dinka 2006

Acie Debit yen cï la nhial, ee cï lueel, ‘Ee cï Nhialic lɛ̈k Bänydiɛ̈, “Nyuc ë tɛ̈n köŋdiɛ̈n cuëc,

Dinka DIPBSS 2009

Ku Dabid aken guɔ lɔ paannhial: yenguop, yen aa lueel en, yan, Bɛnydit e Bɛnydiendit yɔɔk, yan, Nyuc e baŋ cuenydi,

Dinka LEKJOT

Dabid aken lɔ pan nhial; ku kee jam, Ye Bɛnydit ee Bɛnydiitdie yɔɔk, Ye nyuɔce ne bian cuecdie,