Acts 2:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Keek ëbën, aake cï Wëi Nhialic lööny kegup ku jiɛɛmkë thok kɔ̈k, rin cï Wëi Nhialic ke yiëk riɛl ku bïk jam thok kɔ̈k cie thuɔkken.
Dinka DIPBSS 2009
Agoki thiaŋ ne Weidit Ɣer kedhie, ku jɔki jam ne thok lei, acit man ci Weidit Ɣer e gam keek bi kek jam.
Dinka LEKJOT
Go kɔc nyuɔ c ne Jɔŋdiit Lajik, ku cɔ k kɔc cɔ k jam ne thook ke juur kɔk, ne jam ne yine Jɔŋdiit Lajik ke.