Acts 2:46 — Compare Translations

Dinka 2006

Kek kɔc cï wɛ̈t Jethu gam aake ye rɔ̈m akölaköl luëk Nhialic kɔc Itharel yic, ku yekë rɔ̈m bääiken yiic ku mïthkë ke cïï mïïth bɛ̈th ku rëërkë ke mit puɔ̈th,

Dinka DIPBSS 2009

Agoki aa cool luaŋdiit e Nhialic e akoolnyiin kedhie ne piɔn tok, ku yek knin waakic ɣone ku ɣone, ku yek keden cam ne piɔnmit cinic rueeny,

Dinka LEKJOT

Ku ye kɔc cool e te ye lɔ mat yekalu ne akol yi c, ku le k monoi waak ne bɛiken,