Acts 2:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Wën cï kek arɔ̈ɔ̈l piŋ, go kɔc juëc röt kuɔ̈ɔ̈t. Kɔc ke cï röt kuɔ̈ɔ̈t aake cï gäi, kë ye atuuc Jethu jam thuɔkken.
Dinka DIPBSS 2009
Na wen, aci jame piŋ e kɔc, ke kut e kɔc gueer, goki niim mum, raan ebɛn e keek piŋ ke ke jam e thoŋde guop.
Dinka LEKJOT
Ku na yi piŋki awuɔu, ke dun dit gueer ne ke liep kenhiim, ne piŋ piŋ ke k ke e ke jam ne thoŋ de raan ebɛn.