Acts 20:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku ëcï Paulo tak ku bï Epethuth waan thok, rin cï yen ye wïc bï gääu wun Athia. Ku ë ban yekɔ̈u rin ë wïc bï them apɛi bï ɣet Jeruthalem aköl looi Yan Ayum cïn yic luɔu.
Dinka DIPBSS 2009
Paulo aa de piɔu luɔi bi en Epetho winy thok e abel, acin piɔu luɔi bi en ceŋ Athia; aa cath alal, nɔn de te bi en nu Jeruthalem ekool e Thierdhic.
Dinka LEKJOT
Nɔŋ Paulo piɔu wɛɛn Epetho, duɔke bi gaau ne Athia; ee cath areet them lan ben lɔ Jeruthalem leu ne kol e Thiɛrdhiec.