Acts 20:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
“Ɣɛn acï cath kamkun, ke ɣa jam wɛ̈t bääny Nhialic. Ku aŋiɛc ëmën lɔn cïn yen raan dɛ̈t kamkun bä bɛn tïŋ.
Dinka DIPBSS 2009
Ku tieŋki, enɔɔne, wek kɔc aa yɛn ke cath e weyiic, ke ya guiir ciɛɛŋ de Nhialic, aŋiɛc nɔn ca wek a bi bɛ tiŋ nyin anandun wedhie.
Dinka LEKJOT
Ku kanyiɛ c, week wedhia we kɔ c cake teek yi c, piɔc week ne ceŋ de Nhialic, we ce ɣa beer ŋem nyin.