Acts 22:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Dinka 2006
Ku ëmën, yeŋö ŋuɔ̈t tit? Jɔt rot ku bï yï muɔɔc nhom, ku cɔl adumuɔ̈ɔ̈mku aa lɔɔk wei, ku ba Nhialic ya rɔ̈ɔ̈k.’
Dinka DIPBSS 2009
Ku enɔɔne, eeŋo gau yi? Jɔt rot, ke yi baptith, aba karɛcku waak wei, ku jɔ rin ke Bɛnydit cɔɔl.
Dinka LEKJOT
Yen yeŋo gɛɛu yin emane? jɔ t rɔ t, ku bi yi baptith, bi karɛ c ku waak wei, ku ba rinke ya cɔɔl.