Acts 23:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Go bɛ̈nydït apuruuk dɔm cin ku ɣɛ̈th tɛ̈den röt ku thiëëc, “Yeŋö wïc ba lɛ̈k ɣa?”
Dinka DIPBSS 2009
Go bɛnydit alathker dɔm cin, ku jɔki rot miɛɛt kec, te cin kɔc, go thieec, yan, Ee kaŋo ke cath ke yin ke ba lɛk ɛn?
Dinka LEKJOT
Go bɛny diit de rɛm dɔm ciin, ku leer kec te cin kɔc, lee thiec, Ye yeŋo nɔŋ yin piɔu lek a?