Acts 23:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Kɔc Itharel aake cï mony kënë dɔm ku duërkë nɔ̈k. Ku aca piŋ lɔn ye yen raan Roma, guɔ la kek apuruɔ̈ɔ̈kkiɛ̈ bïk la kony.
Dinka DIPBSS 2009
Raane acii Judai dɔm, ku acik duɛɛr nɔk, guɔ bɛn wo tɔŋ, ku kuɔny: aca piŋ nɔn ee yen dil e Romai.
Dinka LEKJOT
Yerane ee ci dɔm ne Judai, ku derki yi nakki, guɔ bɛn wɔne lathkeercie ku lua k, ne piŋ can e piŋ ke ye Roma.