Acts 24:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Ku kɔc Itharel ke bɔ̈ wun Athia aake rɛ̈ɛ̈r thïn. Ku keek nhïïm, ŋuɔ̈t aacï dhiɛl bɛ̈n yïnhom ku bïk kë ca wuɔ̈ɔ̈c bɛ̈n lueel.
Dinka DIPBSS 2009
kɔcke adi cik bɛn e yinɔm, bik a bɛn gaany, te de yen ke bi kek a gaany.
Dinka LEKJOT
te nɔŋ en ke e gueele ɣɛn, e ke te ci k bɛn ne yinom eene, ku gueelki ɣɛn.