Acts 25:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Dinka 2006
Tɛ̈wën cï kek rëër nïn juëc, ke Pethtuth jɔl wɛ̈t Paulo kuɛ̈ny yic bɛ̈ny, “Ala raan rɛ̈ɛ̈r ë tɛ̈n cï Pelik nyääŋ piny ke mac.
Dinka DIPBSS 2009
Ku te ci kek guɔ reer etɛɛn e nhi juec, ke Petheto jɔ malik guieer jam de Paulo, yan, Ade raan cii Pelik nyaaŋ piny ke mac:
Dinka LEKJOT
Ku dhiacki eeti ne akol juec, go Petheto ka ke Paulo kedhia ciɛr melek, jiɛm, Ye raan katɔ etene, ran e nyiɛŋe ne mukic ne Pelik: