Acts 25:19 — Compare Translations

Dinka 2006

Kë ca bɛ̈n yök ë lɔn ye kek teer kek ye tɛ̈ ye yen Nhialic duɔɔr thïn, ku jɔl aa mony dɛ̈ɛ̈t cɔl Jethu cï thou, ku yen ë mony kënë aye Paulo lueel ka pïr.

Dinka DIPBSS 2009

aterden ne yen ee jam de lam ee kek yiethken lam kapac, ku ye jam de raan cɔl Yecu, raan ci thou, ku ye Paulo ŋak, an, piir enɔɔne.

Dinka LEKJOT

ke gueelki ne kaken ke duɔr, ku toŋ cɔl Yecu, ne ci thou, yene ye Paulo jam ye kapiir.